Do 27 października audiobook „Gadaj ze mną” TANIEJ o 20 zł!

Opanuj fundamenty angielskiego

Książka Grama to nie drama Arleny Witt w dwóch tomach

Grama to nie drama Arlena Witt

Czasy, phrasal verbs, conditionale. Szkoła skutecznie nam je obrzydziła. Czas to zmienić i uczyć się podstaw angielskiego z przyjemnością.

W książce „Grama to nie drama” Arlena Witt tłumaczy całą angielską gramatykę po polsku i po ludzku, na przykładach z seriali, filmów i piosenek.

Absolutny hit! Już ponad 160 000 sprzedanych egzemplarzy!

Wysyłka od ręki.

Dlaczego warto?

Skąd mam wiedzieć, którego czasu użyć? Kiedy stosuje się a, an i the? Czym się różni must od have to? Po co są phrasal verbs i jak się ich nauczyć?

Angielskiego uczymy się latami. W szkole, na kursach, z aplikacji w telefonie. A i tak przy pisaniu maila albo w rozmowie z kimś z zagranicy wraca to samo pytanie. Czy to na pewno poprawnie?

Gramatyka to fundament, na którym stoi cała reszta. Kiedy wiesz, jak zbudować zdanie, przestajesz się zastanawiać nad formą i mówisz o tym, co naprawdę chcesz powiedzieć. Wtedy angielski zaczyna Ci służyć. W pracy, w podróży i przy serialu bez napisów.

„Grama to nie drama” odczarowuje język angielski i udowadnia, że każdy może nauczyć się używać go poprawnie. Arlena tłumaczy zasady z humorem, na obrazowych przykładach, a ponad 300 ćwiczeń pomaga utrwalić nawet najtrudniejsze tematy. Grama bez dramy? Da się!

Gramatyka od A1 do C2100 rozdziałów, od najłatwiejszych do najtrudniejszych zagadnień, z prostymi objaśnieniami po polsku.
Przykłady na miarę XXI wiekuZdania z życia w erze internetu, a w ćwiczeniach kilkadziesiąt ukrytych dowcipów.
Cytaty z seriali, filmów i piosenekGramatykę poznajesz na tym, co oglądasz i czego słuchasz po angielsku.

„Grama to nie drama” jest dla Ciebie, jeśli…

Zajrzyj do środka

2tomy
100rozdziałów
300+ćwiczeń
160 000+sprzedanych egzemplarzy
560stron w dwóch tomach
A4format książki

Co znajdziesz w „Grama to nie drama”?

„Grama to nie drama” to materiał na wiele miesięcy nauki. Kosztuje tyle, co jedna, góra dwie godziny korepetycji z angielskiego. A w dwóch tomach dostajesz całą gramatykę, od pierwszego „to be” po ekstremalnie trudne zagadnienia. Wracasz do nich, kiedy chcesz, i w swoim tempie.

Kliknij dowolną stronę, żeby ją powiększyć. Na telefonie rozsuniesz ją dwoma palcami.

Przeczytaj próbny fragment

Pobierz darmowy rozdział w PDF i zobacz, jak książka wygląda od środka, zanim ją zamówisz.

Spis treści

Tom 1
Tom 2

Autorka

Arlena Witt, autorka książek do nauki angielskiego

Arlena Witt

Autorka książek „Grama to nie drama”, „Władaj i gadaj”, „Rozkminki Inki” oraz audiobooka „Gadaj ze mną”, które łącznie sprzedały się w ponad 300 000 egzemplarzy!

Od 2015 roku prowadzi na YouTubie cykl „Po Cudzemu”, w którym pokazuje, jak poprawnie mówić po angielsku, a ilustruje to przykładami z popularnych filmów, seriali i piosenek. Jej filmy, podobnie jak ta książka, są lekkie i nagrane z przymrużeniem oka, łączą naukę z zabawą i sprawiają, że wiedza sama wchodzi do głowy. Arlena uważa, że w polskich szkołach na lekcjach angielskiego nie ćwiczy się mówienia, że internet to świetne źródło wiedzy, tylko trzeba z niego mądrze korzystać, i że warto mówić innym miłe rzeczy. W internecie znajdziesz ją pod nickiem @wittamina.

Co mówią czytelnicy?

Świetna książka do nauki angielskiego, przerobiłam w kilka miesięcy część pierwszą i urzekła mnie humorem, wcale nie nudnymi przykładami, cytatami z Friendsów. Wreszcie rozumiem wszystkie angielskie czasy!!!

Z_błyskiem_w_oku, Lubimyczytać.pl

[…] Angielskiego zaczęłam uczyć się mając 5 lat. Od tamtego czasu zdążyłam zrobić CAE i... w wieku 25 lat stracić nieco kontakt z językiem, nie używając go na codzień i nie pracując z nim. Samo słuchanie muzyki czy oglądanie filmów nie wystarcza... Bardzo się cieszę, że w moje ręce trafiła książka, która wspaniale odświeża mój angielski, jednocześnie mnie bawiąc. […]

PaniBaklazan, Lubimyczytać.pl

Żaden podręcznik, z którym miałam do czynienia w szkole nie był tak przejrzysty i intuicyjny. Obie części poruszają najcięższy aspekt języka czyli gramatykę, ale robią to w sposób bezbolesny. […]

Magdalena Górna, Lubimyczytać.pl

[…] To nie jest zwykły podręcznik do nauki angielskiego, to przede wszystkim zaproszenie do wielkiej przygody jaką jest nauka języka angielskiego. Autorka uczy odkrywać jego meandry w prosty, dowcipny i ciekawy sposób. Nudy nie uświadczysz. […]

e...6, Ceneo, opinia potwierdzona zakupem

Najlepsza książka do nauki angielskiej gramatyki z jaką kiedykolwiek pracowałam (a było ich kilkanaście). […]

Ola, Lubimyczytać.pl

[…] za taki produkt, w takim wydaniu i przejrzystością dałabym dwa razy więcej! […]

Aleksandra, Ceneo
ⓘ O naszych opiniach

Prezentowane opinie to subiektywnie wybrane fragmenty recenzji pochodzących z zewnętrznych platform. Nie prezentujemy pełnego przekroju ocen i nie zawsze jesteśmy w stanie zweryfikować, czy autorzy cytatów kupili lub przeczytali książkę.

Wszystkie opinie znajdziesz u źródła: Ceneo, Lubimyczytać.pl.

Wybierz opcję dla siebie

Książka Grama to nie drama Arleny Witt w dwóch tomach

Książka „Grama to nie drama”

149,99 zł

  • cała angielska gramatyka od A1 do C2, w 100 rozdziałach i z ponad 300 ćwiczeniami
  • papierowe wydanie w dwóch tomach, w formacie A4

Dostawa InPost od +12,99 zł
Wysyłka od ręki

Książka Grama to nie drama Arleny Witt w dwóch tomach Książka Władaj i gadaj Arleny Witt w dwóch tomach

Dwie książki Arleny

279,98 zł

  • książka „Grama to nie drama”
  • książka „Władaj i gadaj”, z którą ogarniesz ponad 7000 słów i wyrażeń z żywego angielskiego
  • w tym zestawie 20 zł taniej niż osobno

DARMOWA DOSTAWA w zestawie
Wysyłka od ręki

Książka Grama to nie drama Arleny Witt w dwóch tomach Okładka audiobooka Gadaj ze mną Arleny Witt

Książka i audiobook

259,98 zł279,98 zł

  • książka „Grama to nie drama”
  • audiobook „Gadaj ze mną” do słuchania i mówienia, w aplikacji (także offline) i w przeglądarce

DARMOWA DOSTAWA w zestawie
Wysyłka od ręki

Książka Grama to nie drama Arleny Witt w dwóch tomach Książka Władaj i gadaj Arleny Witt w dwóch tomach Okładka audiobooka Gadaj ze mną Arleny Witt

Komplet od Arleny

409,97 zł429,97 zł

  • książka „Grama to nie drama”
  • książka „Władaj i gadaj” do słownictwa
  • audiobook „Gadaj ze mną” do słuchania i mówienia, w aplikacji (także offline) i w przeglądarce

DARMOWA DOSTAWA w zestawie
Wysyłka od ręki

Książka Władaj i gadaj Arleny Witt w dwóch tomach

Książka „Władaj i gadaj”

149,99 zł

  • ponad 7000 słów i wyrażeń z żywego angielskiego, w 40 rozdziałach
  • papierowe wydanie w dwóch tomach, w formacie A4

Dostawa InPost od +12,99 zł
Wysyłka od ręki

Okładka audiobooka Gadaj ze mną Arleny Witt
Teraz TANIEJ o 20 zł

Audiobook „Gadaj ze mną”

129,99 zł 109,99 zł129,99 zł

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 129,99 zł

  • słuchanie i mówienie po angielsku z Arleną Witt
  • ponad 26 godzin nagrań
  • dostęp od razu po zakupie, w aplikacji (także offline) i w przeglądarce

DOSTĘP OD RAZU PO ZAKUPIE

Niższa cena audiobooka „Gadaj ze mną” obowiązuje do 27 października włącznie.

Bezpieczne płatności Przelewy24. BLIK, Apple i Google Pay, karta, szybki przelew i inne
14 dni na zwrot. Dla konsumentów, bez podawania przyczyny
Wysyłka od ręki. Zamów do 19:00 w dni robocze, a wyślemy jeszcze tego samego dnia

Najczęściej zadawane pytania

Na jakim poziomie jest ta książka?

Na każdym. „Grama to nie drama” obejmuje cały przekrój angielskiej gramatyki, od poziomu A1 do C2. Rozdziały idą od najłatwiejszych do ekstremalnie trudnych zagadnień, więc zaczynasz od podstaw albo od miejsca, w którym akurat jesteś.

Czy objaśnienia są po polsku?

Tak. Arlena tłumaczy gramatykę po polsku i po ludzku, a każdą zasadę pokazuje na obrazowych, życiowych przykładach.

Dlaczego książka ma dwa tomy?

Cała gramatyka to 100 rozdziałów i ponad 300 ćwiczeń, więc podzieliliśmy ją na dwa tomy. Oba mają format A4 i miękką okładkę, żeby wygodnie się po nich pisało. Sprzedajemy je zawsze razem, jako jedną książkę.

Czy będzie ebook?

Nie, ta książka została stworzona pod wydanie papierowe. Trzeba po niej pisać!

Czy będzie audiobook?

Na ten moment nie planujemy wydawania wersji audio. Do słuchania i mówienia po angielsku jest audiobook „Gadaj ze mną”, oparty na słownictwie z „Władaj i gadaj”. Kupisz go osobno albo w zestawie, wyżej na tej stronie.

Kiedy wyślecie książkę?

Wysyłamy na bieżąco. Zamówienia złożone do 19:00 w dni robocze zwykle wychodzą jeszcze tego samego dnia, InPostem do Paczkomatu albo kurierem.

Jak mogę zapłacić?

Przez Przelewy24 (BLIK, karta, Apple Pay, Google Pay, szybki przelew) albo tradycyjnym przelewem. Za książkę możesz też zapłacić przy odbiorze, za dodatkowe 2,99 zł. Audiobooka nie da się opłacić przy odbiorze.

Czy mogę zwrócić książkę?

Tak. Jako konsument masz 14 dni od odbioru paczki na odstąpienie od umowy, bez podawania przyczyny. Napisz na sklep@altenberg.pl z imieniem, nazwiskiem i numerem zamówienia, a nieuszkodzoną książkę odeślij na adres Altenberg/InPost Fulfillment, Świerkowa 1AB, 05-850 Bronisze. Po otrzymaniu paczki zwrócimy pieniądze.

Kiedy dostanę fakturę?

Faktury wysyłamy mailem, przy wysyłce towaru albo w dniu przyjęcia płatności. Jeśli nie dotarła, zajrzyj do folderu spam albo napisz do nas. Na pewno pomożemy!

Gdzie sprawdzę status zamówienia?

Na stronie koszyk.altenberg.pl/status. Wpisujesz numer zamówienia i adres e-mail z zamówienia, a zobaczysz status, numer przesyłki i link do śledzenia paczki.

Czy mogę zamówić za granicę?

Wysyłamy wyłącznie na adresy w Polsce.

Czy książka będzie w księgarniach?

Nie. Ta książka jest dostępna tylko w internecie.

Informacje o produkcie, producencie i podmiocie odpowiedzialnym w UE

ISBN: 978-83-948712-2-2 (tom 1), 978-83-948712-3-9 (tom 2). Wydawnictwo Altenberg. Producent i podmiot odpowiedzialny w UE: Altenberg sp. z o.o., Jana Czeczota 31, 02-607 Warszawa, sklep@altenberg.pl, tel. +48 729 963 321. Kraj pochodzenia produktu: Polska.

Nie ma tu odpowiedzi na Twoje pytanie?

Napisz do nas na sklep@altenberg.pl. Na pewno pomożemy!

Odczaruj angielską gramatykę

Z Arleną gramatyka idzie z humorem, na przykładach z seriali i piosenek. 100 rozdziałów i ponad 300 ćwiczeń czeka, aż angielski zacznie Ci wreszcie służyć.

Dobierz inną książkę z podobnej półki

Możesz dołożyć inną naszą książkę do tego samego zamówienia. Kliknij w przycisk, żeby stworzyć zestaw. Wyślemy wszystko razem, w jednej paczce.

Okładka: Rozkminki Inki

Rozkminki Inki

Arlena Witt Pięć opowiadań o angielskim dla dzieci od 3 do 8 lat. Dodaj do zamówienia
+59,99 zł
Zobacz stronę
Okładka: Hiszpański na lekko

Hiszpański na lekko

Agata Spendowska Opanuj fundamenty hiszpańskiej gramatyki z Agatą Spendowską. Dodaj do zamówienia
+139,99 zł
Zobacz stronę
Okładka: Następna stacja: Francuski

Następna stacja: Francuski

Marta Bargiel Opanuj fundamenty francuskiej gramatyki z Martą Bargiel. Dodaj do zamówienia
+149,99 zł
Zobacz stronę
149,99 złPONAD 160 000 CZYTELNIKÓW
Zamów