Koreański od zera do idola

Za 3 dni przeczytasz pierwsze słowo w hangulu. Za miesiąc zamówisz bibimbap po koreańsku.

Książka + nagrania wymowy. System na wiele miesięcy nauki.

DARMOWA DOSTAWA w przedsprzedaży 🔥

Zamów w promocji na DARMOWĄ DOSTAWĘ! 🇮🇹🍕🍝
Do końca promocji zostało:

Dni
Godziny
Minuty
Sekundy

Leci Twoja ulubiona K-drama, bohater mówi coś zabawnego, wszyscy na ekranie się śmieją. Ty patrzysz na napisy i czujesz, że połowę żartu tracisz w tłumaczeniu. Albo słuchasz K-popu i łapiesz pojedyncze słowa. „Oppa” tu, „saranghae” tam. Reszta? To tylko szum.

Próbujesz nauki z apką, ale tam koreański jest z angielskiego. Szukasz kursu po polsku, ale albo kosztuje majątek, albo jest chaotyczny. Oglądasz filmiki na YouTubie, ale bez planu po tygodniu niczego nie pamiętasz.

Brzmi znajomo, prawda?

Ta książka powstała, żeby dać Ci sprawdzony i skuteczny system. Tłumaczony po polsku, od zera.

Dołącz do 23 000+ uczniów Julii z kanału „Koreański z Mells”.

Od hangulu do rozmów

Uporządkowane lekcje krok po kroku. Zaczynasz od alfabetu, kończysz na prawdziwych zdaniach.

Po polsku

Objaśnienia, przykłady, ćwiczenia. Wszystko w Twoim języku, nie po angielsku.

Nagrania wymowy

Słuchasz, powtarzasz, nabierasz pewności. Osłuchaj się z brzmieniem koreańskiego od pierwszej lekcji.

NAUCZ SIĘ KOREANSKIEGO Z MELLS

Jak wygląda Twoje życie po lekturze książki?

Czytasz i piszesz hangul (koreański alfabet). Koniec z „zeuropeizowanymi” transkrypcjami, posługujesz się prawdziwym koreańskim.

Rozumiesz podstawowe rozmowy; sprawnie budujesz zdania: zamawiasz jedzenie, pytasz o drogę, przedstawiasz się.

Wyłapujesz słowa w k-dramach i k-popie. Rozpoznajesz znane brzmienia, łapiesz niuanse które giną w tłumaczeniach.

Rozróżniasz stopnie grzeczności, bo w koreańskim to fundament, nie ozdobnik.

Masz system nauki. Solidną bazę, którą rozbudowujesz we własnym tempie.

Zaskakujesz bliskich nową umiejętnością, która robi wrażenie. (Koreański, serio?)

Jak szybko zobaczysz efekty?

To system. Małe kroki, które składają się na prawdziwy progres.

Czytasz pierwsze słowa w hangulu. Alfabet, który wydawał się kosmosem, nagle ma sens.

Czytasz menu w koreańskiej restauracji i nazwę ulubionego zespołu po koreańsku.

Piszesz wiadomość do koreańskiego znajomego. Przedstawiasz się. Pytasz o drogę.

Łapiesz frazy w k-dramach BEZ napisów. Rozumiesz stopnie grzeczności. Czujesz język.

Chcesz zobaczyć jak wygląda nauka? Otwórz próbny rozdział

Pobierz darmowy fragment i przekonaj się, że koreański jest do zrobienia. Wyjście z europejskiej bańki językowej jest przyjemniejsze niż myślisz.

199,99 zł. Jedna cena = system na wiele miesięcy!

♥️ Ta książkaAppka do językówKurs onlineKorepetycje
Cena✅ 199,99 zł (jednorazowo)❌ Darmowe / ok. 320 zł/rok❌ ok. 700-1300 zł❌ ok. 80-150 zł/godzina
System od zera✅ Uporządkowane lekcje❌ Gamifikacja bez struktury❌ Zależy od kursu❌ Zależy od lektora
Po polsku?✅ Tak❌ Nie (angielski -> koreański)✅ Tak✅ Tak
Wracasz kiedy chcesz✅ Twoja na zawsze❌ Wymaga subskrypcji❌ Tylko na czas kursu / Ograniczony❌ Nie
Wymowa✅ Tak✅ Tak✅ Tak✅ Tak (na żywo)
Ćwiczenia i powtórki
✅ Tak❌ Chaotyczne❌ Zależy (np. praca w grupach)❌ Nie / Zależy od lektora

Popularna aplikacja nie uczy koreańskiego po polsku (uczysz się z angielskiego). Kursy online kosztują kilkanaście razy więcej. Korepetycje? 199,99 zł to 1–2 godziny, a ta książka daje Ci system na wiele miesięcy.

W książce znajdziesz:

  • Naukę przez zabawę: wcielasz się w rolę początkującej gwiazdy K-popu. Tak jak ona dążysz, by stać się idolem – koreański przestaje być dla Ciebie zagadką!
  • Użyteczny koreański: mówisz tak jak ludzie mówią naprawdę, a nie poprzez suche podręcznikowe formułki.
  • Powtórki i ćwiczenia: utrwalasz na stałe, nie zapominasz po tygodniu.

Ta książka: 199,99 zł ✅

Apka do języków: darmowe / ok. 320 zł/rok ❌

Kurs online: ok. 500-1500 zł ❌

Korepetycje: ok. 80-150 zł/godzina ❌

Ta książka: Uporządkowane lekcje ✅

Apka do języków: Gamifikacja bez struktury ❌

Kurs online: Zależy od kursu ❌

Korepetycje: Zależy od lektora ❌

Ta książka: Tak ✅

Apka do języków: Nie (angielski -> koreański) ❌

Kurs online: Tak ✅

Korepetycje: Tak ✅

Ta książka: Twoja na zawsze ✅

Apka do języków: Wymaga subskrypcji ❌

Kurs online: Tylko na czas kursu / Ograniczony ❌

Korepetycje: Nie ❌

Ta książka: Tak ✅

Apka do języków: Tak ✅

Kurs online: Tak ✅

Korepetycje: Tak (na żywo) ✅

Ta książka: Tak ✅

Apka do języków: Chaotyczne ❌

Kurs online: Zależy (np. praca w grupach) ❌

Korepetycje: Nie / Zależy od lektora ❌

Dla kogo jest ta książka do nauki koreańskiego?

Ta książka jest dla Ciebie, jeśli:

✅ chcesz zacząć naukę koreańskiego od zera;
✅ kochasz K-pop, K-dramy, koreańską popkulturę i chcesz rozumieć to bez napisów lub tłumaczeń;
✅ szukasz czegoś innego niż „kolejny angielski”;
✅ uczysz się samodzielnie i potrzebujesz uporządkowanego systemu;
✅ marzysz o wyjeździe do Korei i chcesz się tam swobodnie dogadać;
✅ chcesz trenować mózg czymś naprawdę nowym (inny alfabet = inny poziom wyzwania).

Ta książka NIE jest dla Ciebie, jeśli:

❌ szukasz zaawansowanego kursu (to książka od zera, czyli od podstaw);
❌ chcesz „koreański w 7 dni” (to solidny system, nie magiczna sztuczka).

Zajrzyj do środka książki „Koreański od zera do idola”:

Zamów swoją książkę do koreańskiego

Koreański od zera do idola

Książka do nauki koreańskiego od zera + nagrania wymowy
199.99 zł
  • DARMOWA DOSTAWA w przedsprzedaży
  • Hangul, słownictwo, gramatyka, stopnie grzeczności
  • Nagrania z odpowiednią wymową
  • Ćwiczenia i powtórki w każdym rozdziale
  • System nauki na wiele miesięcy
  • Nauka przez zabawę (wcielasz się w gwiazdę k-pop)

Koreański i hiszpański 🇰🇷❤️🇪🇸

Dwa języki w jednej paczce
339.98 zł
  • Wszystko z pierwszego boxa
  • książka „Hiszpański na lekko” 📖🇪🇸

    Opanuj fundamenty hiszpańskiej gramatyki z Agatą Spendowską. Bestseller!
  • DARMOWA DOSTAWA 🆓 🚚

Wysyłka zagraniczna 🌍

Dostawa poza Polskę
199.99 zł
  • książka „Koreański od zera do idola” 🇰🇷
  • wysyłka zagraniczna (na terenie Unii Europejskiej)

Podwójna przyjemność, Vive la France!

Francuski to język piękny, efektowny i użyteczny, który Polacy często uznają za koszmarnie trudny. Głównie z powodu zawiłej francuskiej gramatyki. W tej książce znajdziesz sprawdzone metody Marty; wytrychy i autorskie patenty, które uczynią naukę nie tylko skuteczną, ale i przyjemną.

Włoski i francuski 🇮🇹 ♥️ 🇫🇷

papierowe książki, w formacie A4, miękkie oprawy
299.98 zł
  • książka „Przepis na włoski” 🇮🇹
  • książka „Następna stacja: Francuski” 📖🇫🇷

    Opanuj fundamenty także francuskiej gramatyki z Martą Bargiel.
  • DARMOWA DOSTAWA 🔥🔥🔥
    na terenie całej Polski

Ekspresowa przesyłka InPost

Paczkomat lub kurier InPost

Bezpieczne płatności 🔒

Przelewy24, BLIK, karta, Apple Pay, Google Pay

Czas na zwrot 14 dni

Dla konsumentów 14 dni na zwrot bez pytań

Kto Cię uczy?

Julia Szymańska

Twórczyni projektu „Koreański z Mells”. Jedna z nielicznych osób w Polsce, które uczą koreańskiego, łącząc sprawdzone metody dydaktyczne z autentycznym językiem z K-popu, dram i wypowiedzi idoliapp. Julia naucza tego języka tak, jak sama chciała być uczona: jasno, logicznie i z popkulturową nutą. 

W mediach społecznościowych codziennie zaraża pasją do Korei i odpowiada na pytania związane z tym krajem. Przechodziła tę samą ścieżkę co Ty. Wie, co jest trudne, co może zaskoczyć i jak nie popełniać błędów, które spowalniają naukę.

obserwujących
0 tys.
obserwujących
0 tys.

Opinie o książce „Przepis na włoski”

(wybrane opinie z Internetu. Opinie nie są weryfikowane)

Pooh
Pooh
LubimyCzytac.pl
Przepis na włoski to chyba najlepsza książka do nauki włoskiego jaka wyszła na rynku. W zasadzie słowo nauka tu nawet nie pasuje... to jakaś uczta włoskiego 😍 jest przeeeśliczna (a ja uwielbiam uczyć się z ładnych kolorowych rzeczy). Nie cierpię regułek i definicji, a w tej książce wszystko jest po prostu jak podane na talerzu (we włoskiej restauracji 😍) Mnóstwo ćwiczeń, nie sama teoria. Jeśli miałabym polecić jedną rzecz do nauki włoskiego- przepis na włoski. Uczę się wloskiego od podstaw i jestem zachwycona jak sprawnie mi to dzieki tej ksiazce idzie... Szacun dla autorki. Czekam z niecierpliwością na kolejne książki. Po takiej jak ta - biorę w ciemno wszystko od Antoniny
Martyna
Martyna
LubimyCzytac.pl
Jest to definitywnie najlepiej napisany podręcznik, z jakiego korzystałam, a było ich naprawdę sporo. Choć jest napakowany treścią, to sposób jej przedstawienia jest tak sprytny i przyjemny, że nawet nie odczuwamy, jak wiele samo wchodzi do głowy. Czy to zasługa przepięknej szaty graficznej czy też przemiłego sposobu komunikacji Autorki - tego nie wiem, ale wiem na pewno, że wykonano nad tą pozycją kawał solidnej pracy i dzięki temu Odbiorca ma ułatwione i umilone zadanie podczas nauki włoskiego. Korzystanie z tej książki to wręcz przyjemność i nieraz trudno mi się od niej oderwać, a zaznaczę, że uczenie się nie należy do moich ulubionych aktywności ;) Polecam tę pozycję każdemu, kto chce zarówno zacząć swoją przygodę z językiem, jak i dotychczasowym samoukom. Nie zawiedziecie się!
Lucida
Lucida
LubimyCzytac.pl
Ta książka jest cudowna! Czy można napisać książkę do gramatyki włoskiej przy której bawisz się jak przy najlepszej powieści? Od której nie możesz się oderwać? W której oprócz gramatyki poznajesz bardzo praktyczne słownictwo? Poznajesz włoską kulturę, sztukę, kulinaria, zwyczaje? Która ma przepiękną szatę graficzną? To jest właśnie TA książka. Pani Antonina Jasnorzewska stworzyła arcydzieło! Najlepsza dla osób, które już sié uczyły włoskiego, a teraz chcą sobie szybko go odświeżyć, ale nada się i dla całkiem początkujących, i bardziej zaawansowanych. Uczę się tego pięknego języka od wielu lat, kocham go całym sercem, korzystałam z wielu materiałów i książek, ale ta jest zdecydowanie jedną z najlepszych. Zachwyt i wdzięczność! ❤️😊
Gosia
Gosia
LubimyCzytac.pl
Wspaniała książka! Po latach kojarzenia nauki języka ze szkolnym 'wkuwaniem' zasad gramatyki i słówek, odkryłam, że uczyć można się z prawdziwą przyjemnością. […] Jestem zachwycona i polecam wszystkim tym, którzy kochają Włochy!
0 /5

Średnia ocena na Ceneo (25 ocen)

0 /10

Średnia ocena na LubimyCzytac.pl (12 ocen)

0 /5

Średnia ocena na Allegro.pl (79 ocen)

SPIS TREŚCI „KOREAŃSKI OD ZERA DO IDOLA”

Rozdział 1 – DREAMER

  • Wprowadzenie do hangula
  • Bloki sylabowe
  • Samogłoski ㅏ ㅣ ㅓ ㅡ ㅗ ㅜ ㅔ ㅐ
  • Dyftongi ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅖ, ㅒ
  • Spółgłoski ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ ㅇ ㅎ ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ, ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ
  • Spółgłoski zatrzymane i resylabifikacja
  • Dyftongi ㅙ, ㅘ, ㅝ, ㅢ, ㅚ, ㅞ, ㅟ
  • Podwójny batchim
  • Przesłuchania. TEST 1
  • Awansujesz na trainee!

Rozdział 2 – TRAINEE

  • Rejestry mowy
  • Wyrażenia na szybko
  • ㅂ니다/-습니다
  • ㅂ니까/ -습니까?
  • 이다
  • Zaimki osobowe
  • Zaimek 우리 – „nasz” czy „mój”?
  • Zawody (직업)
  • 있다 i rodzeństwo
  • Partykuła 은/는
  • Partykuła 을/를
  • Partykuła 하고
  • Debiut. TEST 2
  • Debiutujesz!

Rozdział 3 – DEBUTEE

  • Rejestr nieoficjalny: 아요/어요
  • Koreańska kuchnia
  • Rejestr nieoficjalny: ciąg dalszy
  • Partykuła 에
  • 고 싶다 – chcieć
  • Rejestr nieoficjalny: ciąg dalszy
  • Instrumenty muzyczne
  • Rejestr nieoficjalny: 예요 / 이에요, 아니에요
  • Koreańska pielęgnacja
  • Zaimki wskazujące
  • Rejestr nieoficjalny: nieregularne z ㅂ
  • Czasowniki opisowe
  • Idziesz w viral. TEST 3
  • Zostajesz wschodzącą gwiazdą!

Rozdział 4 – RISING STAR

  • Czas ciągły 고 있다
  • Strój sceniczny
  • Czas przeszły
  • Partykuła 에서
  • Sklepy i lokale
  • Honoryfikacja
  • Partykuła 도
  • Koreańskie gry
  • Rejestr poufały – 반말
  • Rejestr poufały – 반말: -(이)야, 아니야
  • Sukces. TEST 4
  • Zostajesz idolem!

Rozdział 5 – IDOL

  • Liczby koreańskie – wiek
  • Liczby sinokoreańskie – daty
  • Umieć, potrafić:ㄹ/을 수 있다
  • Pozycje w zespole
  • Pogoda
  • Zakazy: 지 말다
  • Rozkaz: 자
  • Prośby
  • Dni tygodnia
  • Godziny
  • Kolejne rekordy. TEST 5
  • Jesteś nie do zatrzymania!
  • Gramatyka dla idola
  • Wymowa dla idola

Klucz odpowiedzi

Masz pytania? Odpowiadamy! (FAQ)

Wysyłki startują w okolicach końcówki kwietnia 2026. Dokładny termin będziemy aktualizować na podstawie informacji z drukarni. Zamawiasz w przedsprzedaży? Masz pierwszeństwo. Paczka kurierem lub do Paczkomatu w 1–2 dni robocze od nadania.

Tak! W tym celu złóż zamówienie w naszej zaprzyjaźnionej księgarni Alt.pl, gdzie znajdziesz książkę w identycznej cenie, z możliwością wysyłki za granicę. Kliknij tutaj i przejdź na Alt.pl.

W tym momencie realizujemy wysyłki zagraniczne do krajów Unii Europejskiej (z wyjątkiem Cypru i Malty).

Ceny wysyłek zagranicznych podane są w koszyku. Czasowe promocje na darmową dostawę obowiązują tylko na terenie Polski.

Wysyłki zagraniczne realizujemy tylko z opcją bezpiecznych płatności Przelewy24 (tutaj instrukcja jak łatwo się z tym uporać). Najwygodniej zapłacić kartą, Apple/Google Pay lub odnaleźć numer konta do wpłaty z konta zagranicznego.

Jak zamówić poza kraje Unii Europejskiej?

Rozwiązanie, które nieźle się tu sprawdza to złożenie i opłacenie zamówienia za pośrednictwem osoby mieszkającej w Polsce, np. członka rodziny lub przyjaciela. Wówczas sprawnie dostarczymy książkę temu zaufanemu pośrednikowi. Przesyłkę można wtedy odebrać podczas najbliższej wizyty lub poprosić o pomoc w przekazaniu na dowolny adres.

Od kompletnego zera. Nie musisz znać ani jednego koreańskiego słowa. Zaczynasz od hangula i idziesz krok po kroku do podstawowej komunikatywności.

Przy książce dostajesz dostęp do nagrań z poprawną wymową w wyjaśnienia i ćwiczeniach. To sekcje wyróżnione ikoną dźwięku. Słuchasz, powtarzasz, ogarniasz. Proste.

Przez minimum 12 miesięcy od premiery (17 lutego 2026) książka jest w stałej cenie 199,99 zł. Bez rabatów i promocji. Możesz okazjonalnie załapać się na darmową dostawę.

Tak, masz 14 dni na zwrot nieużywanej książki. Bez problemu. 

Chcemy, aby nasi Czytelnicy byli w pełni zadowoleni ze swoich zakupów. Dlatego jeśli coś nie przypadnie Ci do gustu, to jako konsument masz prawo odstąpić od umowy w ciągu 14 dni od odbioru towaru, bez podania przyczyny. 

Wypełnij oświadczenie zawierające imię, nazwisko i numer zamówienia, dołącz je do zwracanej paczki oraz odeślij do nas w bezpieczny sposób nieuszkodzony towar na adres zwrotów i reklamacji: Altenberg/InPost Fulfillment, Świerkowa 1AB, 05-850 Bronisze. Po otrzymaniu książki potwierdzimy otrzymanie przesyłki i przejdziemy do zwrotu pieniędzy za zakup. Dla przyspieszenia zwrotu warto napisać do nas o tej decyzji na sklep@altenberg.pl.

Więcej na ten temat można poczytać tutaj.

Świetny! Dla kogoś, kto kocha K-pop, K-dramy lub marzy o wyjeździe do Korei. Na pewno zrobisz wrażenie! :)

Bo jest dostępna wyłącznie online. Czyli dokładnie tu, gdzie się znajdujesz! Kupujesz bezpośrednio od wydawcy, z pełnym wsparciem.

Tak, obecnie dostępne są egzemplarze z autografem autorki.

Szybki przelew (Przelewy24), karta, BLIK, Apple Pay, Google Pay lub za pobraniem (+2,99 zł). Wybieraj to, co dla Ciebie wygodne.

Książka ma wymiary: 29,7 cm x 21 cm (format kartki A4).

Z racji swoich rozmiarów jest oprawiona w miękką oprawę.

Mamy proste narzędzie, które wymaga wpisania numeru zamówienia i adresu e-mail podanego w zamówieniu. Zwrotnie otrzymacie następujące informacje:

  • kiedy zamówienie zostało złożone
  • jaki jest jego status
  • numer przewozowy paczki i link do śledzenia, jeżeli paczka została już przygotowana lub wysłana
  • książki jakie powinny znaleźć się w paczce.

Z narzędzia można skorzystać pod tym adresem: https://koszyk.altenberg.pl/status/

Szczegółowe wyjaśnienie statusów:
– „Zamówienie przedpremierowe – opłacone” = mamy płatność za to zamówienie przedpremierowe i po przyjeździe książek do magazynu będziemy ją natychmiast wysyłać!
– „Zamówienie przedpremierowe – pobranie” = zamówienie przedpremierowe z płatnością przy odbiorze zostało prawidłowo złożone. Będziemy je realizować, gdy książki przyjadą do magazynu!
– „Oczekuje na płatność” = zamówienie oczekujące na opłacenie i tym samym nierealizowane przez nas do wysyłki,
– „W trakcie realizacji” = poprawnie opłacone zamówienie lub poprawnie przyjęte zlecenie wysyłki za pobraniem. Będziemy realizować to zamówienie,
– „Czeka na spakowanie” = poprawnie przyjęte zamówienie, które jest przekazane do realizacji w magazynie. Czas jego spakowania i wysyłki zależy od tego, czy zamówienie na tę książkę/książki jest realizowane na bieżąco, oczekujemy na dodruk lub jest to zamówienie przedpremierowe z opóźnioną datą wysyłki. O datach wysyłek konkretnych tytułów informujemy na ich stronach internetowych.
– „Zrealizowane” = zamówienie spakowane i przekazane w ręce kuriera. Towarzyszy mu numer listu przewozowego, dzięki któremu można śledzić trasę przesyłki.
– „Dostarczone” = zamówienie zostało szczęśliwie odebrane!
– „Anulowane” = zamówienie zostało anulowane. :)
– „Fakturownia” = zamówienie jest poprawnie opłacone. Status podobny do „Czeka na spakowanie”.

Faktury i dowody sprzedaży przesyłamy wyłącznie w formie elektronicznej, w momencie wysłania towaru lub w dniu przyjęcia płatności, a najpóźniej w czasie przewidzianym ustawą o VAT. Gdyby z jakiejś przyczyny faktura nie dotarła to prosimy o sprawdzenie folderu niechciane w poczcie elektronicznej lub kontakt z nami. Na pewno pomożemy!

W przypadku prawidłowo złożonego zamówienia, dostaniesz od nas wiadomość z potwierdzeniem. Później nastąpi czas przygotowania i spakowania Twojej paczki. Nie musisz nic już robić.

Pamiętamy o Tobie i robimy wszystko, aby książki jak najszybciej ruszyły w podróż do adresata! :) W momencie, gdy trafi w ręce kuriera, aby odbyć prostą drogę do Ciebie, dostaniesz dodatkowego maila z numerem przesyłki do monitorowania. Wtedy możesz spokojnie śledzić drogę paczki.

Czasami nasze wiadomości trafiają do folderu z mailami niechcianymi lub z jakiegoś tajemniczego powodu się nie wyświetlają, ale nie ma problemu – wystarczy napisać do nas i chętnie pomożemy.

Nie, ta książka została stworzona pod wydanie papierowe. Trzeba po niej pisać! 

Na ten moment nie planujemy wydawania wersji audio.

ISBN: 978-83-68292-18-3

Wydawnictwo Altenberg

Producent / Podmiot odpowiedzialny w Unii Europejskiej

Nazwa podmiotu: Altenberg sp. z o.o.
Adres: Jana Czeczota 31, 02-607, Warszawa
Email: sklep@altenberg.pl
Telefon: +48 729 963 321
Kraj pochodzenia produktu: Polska

Czas zacząć naukę koreańskiego!

Fascynacja Koreą to za mało. Zamień ją we wciągające hobby, z którego czerpiesz dumę każdego dnia.

Darmowa dostawa w przedsprzedaży. Egzemplarz z podpisem (do wyczerpania puli). Pierwszeństwo w wysyłce.

14 dni na zwrot bez pytań

Zmień zgody