Słuchaj, powtarzaj na głos i mów po hiszpańsku pod opieką Agaty Spendowskiej. Ucz się tego pięknego języka we własnym tempie, gdziekolwiek jesteś.
Audiobook czytany przez autorkę. 16 rozdziałów, ok. 16,5 godziny nagrań
Dostęp od razu po zakupie, w aplikacji i w przeglądarce.
Znasz ten moment? Siedzisz przy stoliku w Barcelonie, kelner mówi coś do Ciebie po hiszpańsku, a Ty kiwasz głową, choć nie wiesz, co powiedział. Albo po powrocie do pokoju myślisz sobie: „Przecież znam te słowa. Dlaczego tak późno?”.
Uczysz się. Słówka, gramatyka, seriale z napisami. I jakoś rozumiesz, ale jak przychodzi co do czego, gardło ściska, język stoi w miejscu.
Problem nie leży w słowach, które znasz. Leży w tym, że nikt nigdy nie dał Ci przestrzeni, żeby po prostu mówić. Bez oceny. Bez „no, spróbuj jeszcze raz”. Bez wstydu.
„Hiszpański do ucha” powstał dokładnie po to.
Dołącz do ponad 40 000 osób uczących się z książkami Agaty!
Agata wyjaśnia po polsku, a potem przechodzi na hiszpański. Słyszysz pary słów i wyrażeń, najpierw po polsku, potem po hiszpańsku, i powtarzasz je na głos. Tak utrwalasz słówka i wymowę naraz.
W łatwiejszej wersji powtarzasz za Agatą. W trudniejszej słyszysz zwrot po polsku i samodzielnie mówisz go po hiszpańsku, zanim padnie odpowiedź. Z czasem polska wersja sama uruchamia w głowie hiszpańską.
Po każdym słowie i zwrocie masz czas, żeby odpowiedzieć. Nie lecisz przez materiał jak przez playlistę. Audiobook poczeka.
Dłuższe teksty czytane po hiszpańsku, ze słowniczkiem, uczą łapać naturalny język. Ten sam, który słyszysz w rozmowach, piosenkach i serialach.
Audiobooka posłuchasz na dwa sposoby. W obu logujesz się adresem e-mail podanym w zamówieniu, a kod logowania przychodzi na ten adres.
Najwygodniej w darmowej aplikacji na iPhone i Androida. Przy pierwszym otwarciu audiobook pobiera się na telefon, a potem słuchasz także bez internetu, na przykład w samolocie albo tam, gdzie nie ma zasięgu.
Na komputerze albo na telefonie, na stronie koszyk.altenberg.pl/audiobook. Tu audiobook leci na bieżąco z internetu, więc potrzebujesz połączenia.
Zmieniasz tempo, cofasz albo przewijasz o 10 sekund i wracasz do dowolnego nagrania ze spisu. Aplikacja i odtwarzacz w przeglądarce zapamiętują miejsce, w którym przerywasz, także gdy zaczynasz na komputerze, a kończysz w telefonie.
Ten audiobook jest dla Ciebie, jeśli:
Godzina korepetycji z hiszpańskiego kosztuje tyle co ten audiobook. Tylko, że tu masz materiał na wiele miesięcy. I możesz do niego wracać, kiedy chcesz, zawsze.
Wstęp i kilka nagrań z pierwszego rozdziału za darmo. Usłyszysz, jak działa system pauz, jak brzmi Agata i jak wygląda ćwiczenie na głos.
16 rozdziałów podzielonych na 266 części i około 16,5 godziny nagrań. Rozwiń rozdział, żeby zobaczyć, co w nim jest.
Absolwentka iberystyki, nauczycielka języka i z wykształcenia, i z miłości do wszystkiego, co hiszpańskie. Autorka kursów na agatauczy.pl i kanału „Agata uczy” na YouTube. Napisała podwójny bestseller „Hiszpański na lekko”, który sprzedał się w ponad 28 000 egzemplarzy, i bestseller „Mów bien” do nauki słownictwa, z ponad 12 000 sprzedanych egzemplarzy.
Agata nie mieszka w Hiszpanii i nie jest native speakerem. Dlatego doskonale rozumie potrzeby większości osób, które uczą się wymarzonego języka w Polsce. Sama zaczęła hiszpański dopiero w liceum i jest najlepszym dowodem, że na nowy język nigdy nie jest za późno.
„Nagrałam „Hiszpański do ucha”, bo pamiętam moment, w którym rozumiałam już hiszpański, ale rzadko posługiwałam się nim na głos. Brakowało mi narzędzia, które podpowiada zwrot lub słowo i daje wygodną przestrzeń na odpowiedź, bez presji i ocen. Ten audiobook jest bezpiecznym miejscem do wypowiadania słów i zwrotów, nawet wtedy, gdy książka zostaje w domu.”
129,99 zł
DOSTĘP OD RAZU PO ZAKUPIE
269,98 zł 249,98 zł269,98 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 269,98 zł
DARMOWA DOSTAWA
Wysyłka od rękiDARMOWA DOSTAWA w zestawie
Wysyłka od ręki
409,97 zł 369,97 zł409,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 409,97 zł
DARMOWA DOSTAWA
Wysyłka od rękiDARMOWA DOSTAWA w zestawie
Wysyłka od ręki
269,98 zł 249,98 zł269,98 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 269,98 zł
DARMOWA DOSTAWA
Wysyłka od rękiDARMOWA DOSTAWA w zestawie
Wysyłka od ręki
139,99 zł
DARMOWA DOSTAWA
Wysyłka od rękiDostawa InPost od +12,99 zł
Wysyłka od ręki
139,99 zł
DARMOWA DOSTAWA
Wysyłka od rękiDostawa InPost od +12,99 zł
Wysyłka od ręki
Niższe ceny zestawów i darmowa dostawa książek obowiązują do 20 października.
Na dwa sposoby. Najwygodniej w darmowej aplikacji Altenberg Audiobooki, którą pobierzesz na iPhone z App Store i na Androida z Google Play. Możesz też słuchać w przeglądarce, na komputerze albo na telefonie, na stronie koszyk.altenberg.pl/audiobook. W obu miejscach logujesz się adresem e-mail podanym w zamówieniu. Wyślemy na niego kod logowania, a po jego wpisaniu zobaczysz swoje audiobooki. Jeśli kod nie przychodzi, zajrzyj do folderu spam.
Od razu po zaksięgowaniu płatności. Na e-mail przychodzi też wiadomość z instrukcją.
Tak, w aplikacji Altenberg Audiobooki, którą pobierzesz na iPhone z App Store i na Androida z Google Play. Domyślnie aplikacja sama pobiera audiobook na telefon, gdy otworzysz go pierwszy raz. Jeden tytuł zajmuje od kilkuset megabajtów do ponad gigabajta, więc pierwsze otwarcie najlepiej zrobić przy Wi-Fi. Potem słuchasz w aplikacji także bez internetu, na przykład w samolocie albo tam, gdzie nie ma zasięgu. W przeglądarce audiobook leci na bieżąco z internetu, więc potrzebujesz połączenia.
Zalogować się możesz na dwóch urządzeniach jednocześnie, na przykład w aplikacji na telefonie i w przeglądarce na komputerze. Aplikacja i odtwarzacz w przeglądarce zapamiętują miejsce, w którym przerywasz, także gdy zaczynasz na komputerze, a kończysz w telefonie.
Nie. Audiobook zostaje z Tobą i wracasz do niego, kiedy chcesz.
Tak. Napisz na sklep@altenberg.pl i podaj adres e-mail osoby obdarowanej, a przeniesiemy dostęp na jej adres. Możesz też zalogować ją na swój adres, na jej telefonie albo komputerze. Wpisujesz adres z zamówienia, a kod, który przyjdzie do Ciebie, przekazujesz od razu, bo jest ważny 10 minut.
Nie. Treści cyfrowej po udostępnieniu nie można zwrócić. Przy zakupie zaznaczasz w koszyku zgodę na jej udostępnienie przed upływem 14 dni. Dlatego zanim kupisz, posłuchaj darmowego fragmentu wyżej na tej stronie.
Instrukcje i komentarze Agaty są po polsku. Słówka i wyrażenia idą w parach, najpierw po polsku, potem po hiszpańsku, a Ty powtarzasz i utrwalasz wymowę. Są też dłuższe teksty czytane wyłącznie po hiszpańsku, ze słowniczkiem, do treningu rozumienia ze słuchu.
Celuje w poziomy A1-B1. Zaczynamy od podstaw, więc podstawowe słownictwo ułatwi start, ale nie jest wymagane.
Nie, audiobook działa samodzielnie. Z książką masz komplet. Z papierem czytasz i piszesz, z audiobookiem słuchasz i mówisz. Najlepiej łączy się z „Mów bien”, bo w większości możesz słuchać i czytać jednocześnie. Gramatykę uporządkuje „Hiszpański na lekko”.
„Hiszpański do ucha” to wersja „Mów bien” dopasowana do formatu audio i nastawiona na słuchanie i mówienie. Część treści jest dopasowana do wersji audio, ale zakres tematów, słów i wyrażeń się pokrywa.
16 rozdziałów i około 16,5 godziny nagrań. Pełną listę znajdziesz w spisie treści wyżej.
Książki wysyłamy na bieżąco. Zamówienia złożone do 19:00 w dni robocze zwykle wychodzą jeszcze tego samego dnia, InPostem do Paczkomatu albo kurierem.
Przez Przelewy24 (BLIK, karta, Apple Pay, Google Pay, szybki przelew) albo tradycyjnym przelewem. Audiobooka nie da się opłacić przy odbiorze.
Faktury wysyłamy mailem, w dniu przyjęcia płatności. Jeśli nie dotarła, zajrzyj do folderu spam albo napisz do nas. Na pewno pomożemy!
ISBN: 978-83-68292-20-6. Wydawnictwo Altenberg. Producent i podmiot odpowiedzialny w UE: Altenberg sp. z o.o., Jana Czeczota 31, 02-607 Warszawa, sklep@altenberg.pl, tel. +48 729 963 321. Kraj pochodzenia produktu: Polska.
Napisz do nas na sklep@altenberg.pl. Na pewno pomożemy!
Słowa, które znasz, wystarczą, żeby zacząć. Brakuje Ci tylko miejsca na ćwiczenie i bezpiecznej przestrzeni, aby mówić. „Hiszpański do ucha” daje Ci to miejsce, pod opieką Agaty, w Twoim tempie, gdziekolwiek jesteś.
Możesz dołożyć inny nasz audiobook do tego samego zamówienia. Kliknij w przycisk, żeby stworzyć zestaw.
